文／中醫科 主治醫師 李嘉菱
50多歲女性，診斷氣喘已三十多年，期間曾罹患肺結核，併發肺纖維化之後遺症。肺功能檢查顯示為嚴重阻塞性肺病。就診中醫前曾因嚴重氣喘住院，出院後仍易呼吸喘促、短氣、痰多，甚至影響睡眠。咳嗽時易腰痛，痰色黃，時稠時稀，量多。其他症狀：腹脹，胃嘈雜，食慾差，食量小，不知飢，口乾、口澀、口淡，大便可，小便頻，夜尿1-2行。有胃食道逆流及高血壓病史。
就診中醫當天，聽咳聲為濕痰且痰量多。視察咽部色紅有潰瘍。下肢微水腫。舌診：舌色暗紅，苔膩少不均，邊尖少苔，微齒痕，胖大，有津，舌下絡脈怒張。脈診：弦稍滑彎軟澀硬化，短數，尺稍不足，寸不足，左較右無力。腹診：腹部溫暖，兩脅及心下陷軟，腹軟下垂，膚乾，胸腹有黑斑。
經過中醫治療，咳嗽、痰量、呼吸喘促皆緩，類固醇（methylpredinisolone 4mg/tab）由原本一天6顆（3# bid），到減量、停藥歷經一年多的療程。患者在診間很開心地說：「原本以為一輩子就只能這樣了，本來說一句話就很喘，沒想到現在聊天聊三個小時也不覺得疲累！」
